Ele voltou-se contra mim... e contra vocês. | Open Subtitles | هو أنقلب علينا هو أنقلب علي و أنقلب عليكم |
Quero dizer que esta guerra é um erro... que esta sociedade mentiu, a mim e aos meus irmãos... | Open Subtitles | اني هنا لاخبركم ان هذه الحرب خطأ ان المجتمع كذب علي و علي اخوتي لماذا لا تخرس؟ |
Não vou te levar preso, por enquanto... porque eu quero aqueles fudidos que atiraram em mim ... e eu sei que voce sabe mais do que está dizendo | Open Subtitles | انا لن اخذك ال السجن الان لاني اريد ابن العاهره الذي اطلق النار علي و انا اعرفك اكثر من كلامك |
Quem é o anãozinho ardiloso que atirou facas em mim e no meu parceiro? | Open Subtitles | من ذلك الكلب الصغير الذي رمى السكاكين علي و علىشريكي |
Mas, não é novo para mim, e acho que pode ser bastante perigoso. | Open Subtitles | لكنه ليس أمر جديد علي و أنا أعتقد أن هذا الشيء يمكن أن يكون خطير جداً |
Max, para futura referência não devias agarrar na rapariga que disparou contra mim e usá-la como escudo humano. | Open Subtitles | ماكس ، لكى تفهم الأمور أفضل فى المستقبل لا يمكنك أن تنتزع الفتاة التي أطلقت النار علي و تستخدمها كدرع بشري |
"Parem de me atacar a mim e ao meu rídiculo chapéu com pedras." | Open Subtitles | توقف عن قذف أحجار علي و على قبعتي السخيفـة من فضلك |
Se quer passar por cima de mim e falar com o chefe, está à vontade. | Open Subtitles | هل تريد الصعود علي و تتحدث إلى الرئيس كن ضيفي |
Estava em cima de mim e pôs-se dentro de mim sem preservativo e eu não conseguia respirar. | Open Subtitles | بدأ يضغط علي و أدخله بـ داخلي بدون واقِ ذكري ولم أستطع التنفس |
Esborrachar a cara de uma "piñata" que parece a Summer Wheatly... é uma desonra para ti, para mim e para todo o Estado do Idaho. | Open Subtitles | القيام بتحطيم و جه يشبه .... سـمـر ويـثـلي انه عار عليك و علي و علي الجميع |
Disparaste contra mim e atingiste o meu filho, e cortaste as bolas do meu marido. | Open Subtitles | لقد أطلقت علي و آذيتي ابني و أنت تحدين من سلطة زوجي "تقطعين خصيته" |
Disparaste contra mim e acertaste no meu filho. | Open Subtitles | حاولتِ إطلاق النار علي و أذيتِ ابني |
Ele mentiu-te a ti, a mim e ao Joe e a toda a gente. | Open Subtitles | . " لقد كذب علي و عليك و علي " جو . و الجميع |
Toma, tu atiras em mim e eu atiro em ti. | Open Subtitles | أطلق علي و أنا سأطلق عليك |
O assassinato da Rita, a morte dos Nómadas e os ataques contra mim e o Unser. | Open Subtitles | مقتل (ريتا). قتل (النوماد). الهجمات علي و على (آنسر). |
O Webber apanhou ambos, e a mim e ao Alex na dispensa. | Open Subtitles | (ويبر) للتو دخل علي و(أليكس) وهما الاثنان في المخزن. |
Sentava-se em cima de mim e as minhas mãos percorriam-na toda. | Open Subtitles | بدأت بالتمدد علي و يديّ |
Vão se rir todos de mim e a sussurrar, Dixon... | Open Subtitles | سيكون الجميع يضحكون علي و يتهامسون خلفي، (ديكسون)... |