| Boa tarde, Jesse, Chester. Como se estão a sentir hoje? | Open Subtitles | عمتم مساءا ( جيسي ) , ( شستر ) , كيف حالكم اليوم ؟ |
| Boa tarde. Sou o Christiaan Vezza. | Open Subtitles | عمتم مساءا أنا كريستيان فيزا |
| Boa tarde, senhores. | Open Subtitles | عمتم مساءا , أيها السادة |
| boa noite, meus senhores. - Viva, tenente. Levanta-se cedo. | Open Subtitles | اذهبوا الى بيوتكم, عمتم مساءا هاى ايها الملازم, انك كالطير المُبكر |
| Tenham uma boa noite e vocês dois tenham um bom gato. | Open Subtitles | عمتم مساءا يا شباب و أنتما الإثنان تمتعا بقطتكما |
| Está bem? Boa tarde. | Open Subtitles | أجل؟ عمتم مساءا. |
| Boa tarde. | Open Subtitles | عمتم مساءا |
| - Boa tarde Sua Chateza. | Open Subtitles | عمتم مساءا سيادتكم- أيها... |
| Tenham uma Boa tarde. | Open Subtitles | عمتم مساءا |
| boa noite, senhoras e senhores, e sejam bem-vindos a uma noite histórica de básquete. | Open Subtitles | عمتم مساءا سيداتي و سادتي و مرحبا بكم في ليله تاريخيه في كره السله |
| E boa noite em directo da convenção do Partido Republicano em St. Paul. | Open Subtitles | عمتم مساءا من مؤتمر الجمهوريين في سانت بول |
| boa noite, crianças, e boa sorte com esses relatórios sobre os livros. | Open Subtitles | عمتم مساءا يا أطفال حظا سعيدا مع تقارير المدرسة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 