| Boa noite, senhor, e seja bem-vindo novamente. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا سيدي, و مرحبا بعودتك. |
| Boa noite, pai. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا ابي |
| Bom, Boa noite. | Open Subtitles | حسناً عمت مسائاً. |
| Boa noite, Pai. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا أبى. |
| Está bem. Boa noite, Robin. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا تيد |
| Bem, tem uma Boa noite. | Open Subtitles | حسن, عمت مسائاً |
| Boa noite, agente. | Open Subtitles | عمت مسائاً أيها الظابط |
| Boa noite, Sr. Bond. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا سيد "بوند". |
| Boa noite, Senhorita Lynd. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا آنسة "ليند". |
| Boa noite. | Open Subtitles | عمت مسائاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 