Não deve ter mais do que 3 semanas de idade. | Open Subtitles | لا يُمكن أن يكون عمرك أكثر من ثلاثة اسابيع. |
Nós podemos lhe dar mais dinheiro, para que você possa comprar a revista você mesmo, | Open Subtitles | يمكننا ترتّيب مال أكثر ويمكنك أن تشتري القصص الفكاهية بنفسك ومتى يكون عمرك أكثر ملائمة |
Se tiveres mais de 35, então temos de espetar uma agulha 15cm na tua barriga e tirar líquido do saco amniótico. | Open Subtitles | إن كان عمرك أكثر من 35 فعلينا أن نفعل التالي ندخل إبرة طولها 15 سم في بطنك ونأخذ بها قليلاً من السائل المتركز في انتفاخ ما قبل الولادة |
Tens mais de 18 anos, certo? | Open Subtitles | عمرك أكثر من 18 عاماً أليس كذلك ؟ |
Então? Tu não devias ter mais que 10 ou 11 anos. | Open Subtitles | -هيا لم يكن عمرك أكثر من 11 سنة |
Vá, Judson, eu sei que tens mais de dois mil anos. | Open Subtitles | بربك (جدسون)، أعلم أن عمرك أكثر من ألفي سنة |
Podes ir de autocarro até Churchill, ou ir de Uber, se tiveres mais de 18. | Open Subtitles | \u200fولكن بإمكانك ركوب الحافلة حتى محطة \u200f"تشرشل" ثم السير لمسافة 6 مجمعات سكنية. \u200fأو بإمكانك استئجار"أوبر" \u200fإن كان عمرك أكثر من 18 عاماً. |