Porque não passaram no exame para Agentes Federais. | Open Subtitles | لأنهم لايستطيعوا ان يتجاوزوا رتبة ليصبحوا عملاء فيدراليون |
Agentes Federais com ordens do Sen. Ralph Owen Brewster tomaram conta da casa. | Open Subtitles | الاشاعات ذكرت انهم عملاء فيدراليون يعملون بتوصيات السيناتور بروستر الذى أصبح رئيس لجنة الطيران بعد هوليود هولم |
Os passageiros, Agentes Federais na realidade, seriam alegadamente intitulados de "alunos em férias". | Open Subtitles | المسافرون، وهم في الواقع عملاء فيدراليون سيزعم أنهم طلبة كليات في إجازة |
Dr. Gramm, somos Agentes Federais, não nos quer mentir. | Open Subtitles | دكتور غرام نحن عملاء فيدراليون لا داعي للكذب كان بيننا علاقة |
Agente federal a solicitar ajuda. "Brooklyn Navy Yard". | Open Subtitles | عملاء فيدراليون بحاجة للمساعدة فناء بروكلين البحري |
- Senhora, somos Agentes Federais a investigar um homicídio. | Open Subtitles | سيدتي نحن عملاء فيدراليون نحقق في الجريمة |
- Agentes Federais! Não se mexam! - Polícia LA! | Open Subtitles | عملاء فيدراليون لا تتحركوا شرطة " نيويورك " |
Agentes Federais! Larguem as armas! | Open Subtitles | كم تساوي لك ؟ عملاء فيدراليون ألقي سلاحك |
Bem, somos Agentes Federais a investigar um assassínio | Open Subtitles | في الواقع، نحن عملاء فيدراليون نقوم بالتحقيق في جريمة قتل |
Espero que sim. Agentes Federais! Larguem as armas! | Open Subtitles | آمل ذلك بالمؤكد عملاء فيدراليون ارموا الأسلحة |
Lamento muito, Agentes Federais ou não, não posso libertá-lo sem a aprovação do Departamento de Estado. | Open Subtitles | آسف، عملاء فيدراليون أو لا لا يمكننى إخراجه دون موافقة وزارة الخارجية |
Eles são Agentes Federais, não são xerifes do interior. | Open Subtitles | ،إننا نتحدث عن عملاء فيدراليون ليس بعض حراس الغابات |
Agentes Federais. Temos uma intimação dirigida a ele. | Open Subtitles | عملاء فيدراليون نحن هنا لضبطه وإحضاره |
- Somos Agentes Federais... | Open Subtitles | نحن عملاء فيدراليون هوتش انه معنا. |
Agentes Federais. | Open Subtitles | عملاء فيدراليون إفتح الباب، رجاءً |
Agentes Federais! Alguém está a usar o telemóvel. | Open Subtitles | عملاء فيدراليون شخص يستخدم هاتفه |
Está a sugerir uma intervenção dos Agentes Federais. | Open Subtitles | تقترح أن يقوم عملاء فيدراليون بزياتكم. |
Somos Agentes Federais e você violou várias leis de segurança nacional, - pelo menos... | Open Subtitles | فكما ترى، نحن عملاء فيدراليون وأنت إنتهكت عدد من قوانين الأمن القومي، على الأقل... |
Não gritar "Agentes Federais" desta vez? | Open Subtitles | و لا تصرخوا "عملاء فيدراليون" هذه المرة؟ |
Agentes Federais. | Open Subtitles | . عملاء فيدراليون . ارموا أسلحتكم |
Agente federal. | Open Subtitles | عملاء فيدراليون. |