Acho que consigo entender, Trabalhei para homens com motivos questionáveis | Open Subtitles | مممم. أعتقد أنني أستطيع أن أروي. لقد عملت لصالح رجال شككت في دوافعهم. |
Trabalhei para o Governo, e quero vingança. | Open Subtitles | عملت لصالح الحكومة وأريد الانتقام بالفعل |
Eu Trabalhei para a Comissão das Vítimas da Guerra. | Open Subtitles | لقد عملت لصالح لَجنة مقابر الحرب |
trabalhou para vários amos em vários disfarces, mas foi disfarçada de Angelica de Buque, a dançarina francesa, que passou o Verão em Ramat. | Open Subtitles | لقد عملت لصالح سادات في مظاهر متعددة ولكن . كان ذلك في ستار ً أنجليكــا دي بــوك ً |
Ela trabalhou para o próprio governo antes de ser freelancer. | Open Subtitles | عملت لصالح حكومتها قبل أن تبدأ فى العمل لصالحها الخاص |
- Trabalhava para o Cogan. | Open Subtitles | -لقد عملت لصالح "كوجان " |
Sim, trabalhaste para a Verax. | Open Subtitles | نعم لقد عملت لصالح فيركس |
Eu Trabalhei para uma empresa chamada Agora Marine Management. | Open Subtitles | عملت لصالح شركة تدعى "إدارة أغورا للملاحة" |
Trabalhei para a ISEA durante quase 20 anos, e... sabes, o que temos deve ser suficiente. | Open Subtitles | - لا - لقد عملت لصالح الوكالة لحوالي ...عشرون سنة الأن و وأتعرف، هذا يجب أن يكون كافٍ |
Tive muita sorte porque, quando Trabalhei para a Oxfarm e outras organizações de caridade, pude ler muitos relatórios sobre o que influenciava políticos e negócios e o público em geral, quais as campanhas que funcionavam bem, e quais não funcionavam. | TED | لقد كنت محظوظة جدًا، عندما عملت لصالح (Oxfam) وجمعيات خيرية كبيرة أخرى، استطعت قراءة الكثير من التقارير الكبيرة حول ما يؤثر في السياسيين، والأعمال، والرأي العام، ما هي الحملات التي تنجح حقًا وما هي التي لا تنجح. |
Trabalhei para o kanryu. | Open Subtitles | عملت لصالح( كانريو) |
Você já trabalhou para a Empresa, Alex. | Open Subtitles | (لقد عملت لصالح الـ (كومباني) ، (آليكس |
Alguma vez trabalhou para a Patty Hewes? | Open Subtitles | -هل عملت لصالح (باتي هيوز) قط؟ |
É verdade... trabalhou para o Conrad. | Open Subtitles | هذا صحيح (عملت لصالح (كونراد |
Trabalhava para o Sr. Specter. | Open Subtitles | - (عملت لصالح السيد (سبيكتر - |
Os meus preferidos. Isso vai fazer-me esquecer que trabalhaste para a Kuvira, a pessoa que prendeu a minha família. | Open Subtitles | , (هذا سيجعلني تماما أنسى بإنك عملت لصالح (كوفيرا |
Quanto tempo trabalhaste para a Sophie Anne? | Open Subtitles | كم من الوقت عملت لصالح (صوفي آن)؟ |
Javier, trabalhaste para o meu pai, depois para a minha mãe. | Open Subtitles | خافيير) عملت لصالح والدي) |