"عملت لي" - Traduction Arabe en Portugais

• me fizeste
• me fez
• trabalhaste para mim

Desde que a mãe voltou, estavas com medo que ela descobrisse o que me fizeste.
منذ أن أمّ رجعت، أنت كنت خائف هي تفهم ما أنت عملت لي.

E tenho quase a certeza que é a cassete que me fizeste no 2º ano.
و انا متأكده انك عملت لي هذا الشريط عندما كنت انا في السنه الجامعية الثانية

Ele sabe o que tu me fizeste.
يعرف ما عملت لي.

- Só queria que soubessem que eu sei o que me fez!
- يتوقّفه. - أنا فقط أريد كلّ شخص أن يعرف بأنّني أعرف ما أنت عملت لي

eu nunca lhe perdoarei por aquilo que me fez.
أنا لن أغفر لك للذي عملت لي.

Dixon, nos 11 anos que trabalhaste para mim na SD-6,
- ديكسن. في السنوات الـ11 بأنّك عملت لي في إس دي

Assim que descobrirem o que me fez...
عندما هو مكتشف الذي عملت لي!

Vou dizer ao teu pai que hoje trabalhaste para mim.
سأخبر والدكَ أنك عملت لي الليلة

Tu trabalhaste para mim, e tu gostas de mim.
أنت عملت لي وأحببتني.