"عملها هو" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer é
• trabalho dela é

Uma das coisas que adoro fazer é viajar pelo mundo fora e observar sítios arqueológicos.
إحد الأشياء التي أحب عملها هو السفر حول العالم باحثاً عن المواقع الاثرية.

Uma das coisas mais simples que podemos fazer é fazer o intervalo antes do almoço.
وأحد أبسط الأشياء التي يمكننا عملها هو أن نقرر فسحة من الوقت قبل الغداء

Algo que queremos fazer é ver a casa na árvore em seu ambiente, na copa, para dar uma noção da altura.
وأحد الاشياء التي نريد عملها هو أن يكون بمقدورنا رؤية بيت الشجرة فيبيئتهِ, من فوقظُلَّةالاشجار، ويُعطي إحساسا ً بالارتفاع

O trabalho dela é resolver problemas, e é muito boa nisso.
لأن عملها هو حل المشكلات. وهو بارعة جدًا في هذا

O trabalho dela é explodir coisas.
إن عملها هو هدم الأشياء

Penso que, se queremos alterar isto, uma das coisas a fazer é alterar o modo como fiscalizamos o Programa Nacional de Almoços nas Escolas.
أعتقد أننا اذا ما كنا نعزم على تغيير هذا أحد الأشياء التي يجب علينا عملها هو حقاً أن نغير ما لدينا من الغفلة في برنامج الغداء في المدراس القومية