| Se há qualquer coisa que possamos fazer por si... | Open Subtitles | لو كان هناك ما نستطيع عمله لك... . نقود؟ |
| O que é que posso fazer por si, Cardeal? | Open Subtitles | مالذي أستطيع عمله لك , أيها الكاردينال؟ |
| O que posso fazer por si, Sr. Kellogg, é arranjar-lhe outro homem... que lhe ponha um tigre sentado num carro com uma rapariga de biquíni. | Open Subtitles | كل ما استطيع عمله لك, يا سيد كيلوغ, ان ارسل لك رجل آخر... يستطيع ان يروِض نمر ليجلس في سيارة مع فتاة ترتدي لباس السباحة. |
| O que posso fazer por si? | Open Subtitles | ماذا يمكننى عمله لك ؟ |
| Bom, Marty, o que mais posso fazer por ti? | Open Subtitles | حسناً, مارتي ما الذي أستطيع عمله لك أيضاً؟ |
| Há mais alguma coisa que possamos fazer por si, agente Salinger? | Open Subtitles | لذا، هل هناك شيئ آخر يمكننا عمله لك (أيها العميل، (سالينجر |
| - Que posso fazer por ti? | Open Subtitles | ما الذى يمكننى عمله لك يا سيندى؟ |
| Se alguma vez houver alguma coisa que possa fazer por ti... | Open Subtitles | إن كان هناك أي شيء بإمكاني عمله لك |
| Bem, o que posso fazer por ti? | Open Subtitles | ماذا يمكننى عمله لك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 