"عمليات الخطف" - Traduction Arabe en Portugais

• raptos
• sequestros

Que encontraste? Tem slides dos locais dos raptos.
لقد جمع المعلوماتمن جميع المواقع قبل عمليات الخطف

A maioria dos raptos são feitos por esposos separados.
لماذ؟ لأن معظم عمليات الخطف ترتكب من قبل الأزواج المُبعدين

Devíamos fazer um número sobre raptos extraterrestres.
علينا أن نقوم بمشهد حول عمليات الخطف الأجنبية نعم

Estes raptos deixam-no exposto. Até a gata foi roubada em pleno dia.
.. عمليات الخطف هذه ، ستكشفه حتى القطة سرقها في وضح النهار

Inclusive com os sequestros ou com a eliminação dos corpos
حتى مع عمليات الخطف والتخلص من الجثث

75% dos sequestros são realizados por pessoas que as vítimas conheciam.
75%من عمليات الخطف تتم عن طريق ناس الضحايا يعرفوهم.

Sabemos que estes criminosos estão treinados nos raptos e a esconder as vítimas.
نعلم أن هؤلاء المعتدون ماهرون في عمليات الخطف وإخفاء ضحاياهم

Ao longo da fronteira, raptos são um grande negócio.
بجانب الحدود , تخصص عمليات الخطف هناك هو تجارة كبيرة

Quase metade dos raptos são feitos por um familiar.
نصف عمليات الخطف تقريباً نفذتمنقبلالأقارب.

- Três raptos no mês passado todos ligados a uma carrinha azul.
- ثلاث عمليات الخطف في الشهر الماضي كل مرتبطة سيارة زرقاء.

Estamos à procura de um grupo que podem ter estado na área durante cada um dos três raptos anteriores.
نحن نبحث عن جماعة قد يكونون في المنطقة خلال كل من عمليات الخطف الثلاثة السابقة

Durante os três raptos anteriores, a mesma equipa de comerciantes Tuareg estava na área.
خلال عمليات الخطف الثلاثة السابقة نفس تجار قبيلة الطوارق كانوا في المنطقة

O suspeito aplicou muito esforço para organizar os raptos rapidamente, como se eles fossem orquestrados.
لقد قام الخاطفُ بتنظيمِ ...عمليات الخطف على شكلِ سلسلةٍ متواليةٍ سريعة, كما لو أنَّها كانت مسبقة التدبير

Donnelly foi a primeira de sete trabalhadoras do sexo a desaparecer na baixa de Buffalo num período de três anos, com todos os alegados raptos a acontecer entre Novembro e Março.
"التي كانت أول واحدة من المومسات السبعة" "اللاتي اختفين من وسط (بوفالو) على مدى ثلاث سنوات." "ومع كل عمليات الخطف المزعومة التي تتم شتاءا من نوفمبر إلى مارس."

O sequestro de Francisco Santos, editor-chefe do jornal mais importante do país, é o mais recente e mais chocante de uma série de sequestros planejados pelo cartel de Medellín.
(إختطاف (فرانسيسكو سانتوس ورئيس تحرير أهم صحيفة في البلاد هي أكثر الأمور الصادمة في سلسلة عمليات الخطف

Em todos os sequestros...
بجميع عمليات الخطف...