Os Chefes do Estado-Maior têm pouca fé na capacidade da CIA em ordenar um homicídio limpo. | Open Subtitles | يؤمن الرؤساء بقدرة الاستخبارات على إنجاز عملية اغتيال نظيفة |
Um rapaz surdo e um homicídio contratado. | Open Subtitles | أولاً الولد الأصم, و الأن عملية اغتيال |
Dizem que foi um homicídio contratado. | Open Subtitles | يقولون أنها كانت عملية اغتيال من نوع ما |
Estávamos a impedir um assassínio. | Open Subtitles | لقد كنا نُوقف عملية اغتيال |
Se foi homicídio contratado, o gajo entrou pela frente. | Open Subtitles | إذا كانت عملية اغتيال,فالشخص الذي أتى الى الباب الأمامي |
Não temos nada que indique que foi um homicídio contratado do Flynn. | Open Subtitles | أو دليل مادي يدل على أنها (كانت عملية اغتيال على (فلين |
Ele fez o telefonema porque queria um tiroteio, não um homicídio silencioso. | Open Subtitles | ،قام بتلك المكالمة الهاتفية ...لأنه يريد تبادل لإطلاق النار وليسَ عملية اغتيال صامتة |
Como um homicídio ou uma situação com reféns. | Open Subtitles | مثل عملية اغتيال أو وضع الرهائن. |
Se o Flynn era o alvo e foi um homicídio contratado o pistoleiro entrou com o Flynn pela frente. | Open Subtitles | على فرض أن(فلين) هو الهدف و أنها عملية اغتيال مطلق النار تبع (فلين) إلى الباب الأمامي |
Não foi aleatório, Kate. Isto foi um homicídio. | Open Subtitles | هذا لم يكن فعلاً عشوائياً . يا(كايت) بل عملية اغتيال |