"عملية الشراء" - Traduction Arabe en Portugais

• a compra
• pagas

Se é uma coisa exótica, podemos localizar a compra.
إذا كان نوعاً غريباً. يمكننا تتبع عملية الشراء.

Sabes, a compra está a acontecer agora. Podemos tentar isto juntos?
هل تعرف ان عملية الشراء تحدث الان هل نستطيع أن نجرب هذا مع بعض

a compra da Gale Mercer foi mesmo antes de fechar.
عملية الشراء من بطاقة جيل ميرسر الائتمانية تمت قبل الاغلاق

Sabia que a compra era ilegal.
لقد علمت بأن عملية الشراء تمت بطريقة غير قانونية

Percebi. Eu vou fazer. Vou ajudá-lo a organizar a compra.
حسناً، سأفعل ذلك، سأساعدك في إعداد عملية الشراء.

O Ruiz colocou uma câmara no carro para gravar a compra.
رويز ثبت كاميرا بداخل مدخنة السياره ليسجل عملية الشراء

a compra está ligada a um empregado específico?
هل عملية الشراء مربوطة بموظف معين؟

a compra foi autorizada, a transferência foi efetuada.
عملية الشراء مسموحة كل شيء سليم

Bem, Randy, temos de gravar a compra.
(راندي)، علينا تسجيل عملية الشراء على شريط.

E sei que está aqui porque a compra que ia fazer com o Mahmoud Qabbani não correu bem.
وأعلم سبب وجودك هنا وهو بسبب عملية الشراء (من (محمود قباني