"عملية زرع قلب" - Traduction Arabe en Portugais

• um transplante de coração
• transplantes cardíacos

Preciso de um transplante de coração. Tenho 6 meses de vida.
أحتاج إلى عملية زرع قلب بقي لدي ستة أشهر لأعيش

É que a minha cunhada fez um transplante de coração o ano passado e eles não trouxeram o coração numa geladeira da Playmate.
لأن شقيقتي أجرت عملية زرع قلب السنة الماضية -ولم يحضروا ذلك بمبرد الغداء

Só nos EUA, os cirurgiões fazem mais de 2500 transplantes cardíacos, anualmente.
في الولايات المتحدة وحدها يقومُ الجراحون بأكثر من 2500 عملية زرع قلب في العام

Barnard realizou 50 transplantes cardíacos em cães, mas nunca num ser humano.
لقد قام (برنارد) بِ15 عملية زرع قلب على الكلاب, و لم يقم بها مطلقاً على إنسان