"عمل أبي" - Traduction Arabe en Portugais

• negócio do meu pai
• O meu pai trabalhava
• Coisas do pai

Obrigado por teres dado cabo do negócio do meu pai, seu gordalhufo do "...".
شكراً على تدمير عمل أبي أيها البدين اللعين

Eu deveria ser prático, encontrar uma rapariga e ser bom para ela, tomar conta do negócio do meu pai, casar e ter muitos filhos.
عليّ أن أكون عملياً, أبحث عن فتاة وأكون لطيفاً معها أواصل عمل أبي

Provavelmente vai salvar o negócio do meu pai, tudo pelo que ele trabalhou.
أعتقد أن هذا سيساعدنا كثيرا سينقذ عمل أبي

O meu pai trabalhava aqui em baixo.
عمل أبي بالأسفل هنا

O meu pai trabalhava numa fábrica.
عمل أبي في مصنع.

Coisas do pai, já disse!
لقد أخبرتك بأنه عمل أبي

É uma parte do negócio do meu pai que pode ser meu.
إنه جزء من عمل أبي قد يُصبح من نصيبي

Esse era o negócio do meu pai.
حسنا، ذلك كان عمل أبي

O meu pai trabalhava muito.
عمل أبي كان صعب جدا