"عمل رائع يا" - Traduction Arabe en Portugais

• Bom trabalho
• Belo trabalho

Bom trabalho, Megan é genial estar de regresso com o telescópio.
عمل رائع يا ميغن من الرئع أن نعود الى التيليسكوب

Bom trabalho, meus senhores, ainda talvez se safem desta.
عمل رائع يا سادة ما زال بإمكانكم الخروج من هذا الموقف

Parabéns! Bom trabalho. É maravilhoso, Finn.
ــ تهانئي، أحسنت صنعاً ــ عمل رائع يا فين

Belo trabalho, Dan.
عمل رائع يا دان

Belo trabalho, mãe.
عمل رائع يا أمي.

Bom trabalho miúdo. Fico-te a dever uma.
عمل رائع يا فتى يبدو أنني مدين لك بواحدة

Bom trabalho, meninos, mas isso não é funk.
عمل رائع يا رفاق لكن ذلك لم يكن من الفنك

E não devíamos ter que escondê-lo. Bom trabalho, Finn.
و لم يكن علينا اخفاء ذلك عمل رائع يا فين

Estás a brincar com elas. Bom trabalho, 78M.
أنت تتلاعب بهم ضد بعضهم, عمل رائع يا 78إم

Pois, o imbecil, provavelmente, irá ser Presidente de Câmara um dia. Bom trabalho, Burns.
المثير للسخرية أنه ربما يصبح العمدة يوم ما، عمل رائع يا بيرنس

Hey, bem feito, Neil, amigo. Bom trabalho.
أحسنت يا نيل عمل رائع يا صديقي

Bom trabalho, rapazes! Vêem o que fizeram?
عمل رائع يا رجال، هل تعرفون ما فعلتوه؟

Bom trabalho, rapaz.
إنه يتعلق بالدقّة عمل رائع يا فتى

- Dois em dois. Bom trabalho, mano.
إثنان لإثنان، عمل رائع يا أخي.

- Ganhamos outra vez. - Bom trabalho, puto.
ـ لقد ربحنا مجدداً ـ عمل رائع يا فتى

Bom trabalho, Jinksy. Espera, já foste de uma fraternidade?
عمل رائع يا (جينكسي)، مهلا، أكنت في أخوية؟

Bom trabalho, miúdas, um descanso.
عمل رائع يا سيداتي، خذا إستراحة.

É bom para o Hospital. Bom trabalho, pessoal.
هذا جيد من أجل المشفى عمل رائع يا رفاق

Belo trabalho, Cortez.
عمل رائع يا كورتيز

Belo trabalho, B2!
عمل رائع يا "جى2"

Belo trabalho!
من هنا، هيا ! عمل رائع يا فتى