- Tenho um trabalhinho para o seu filho. | Open Subtitles | أنا فقط لدي عمل صغير لابنك |
Agora, eu e o Fenster ouvimos falar de um trabalhinho. | Open Subtitles | الأن, أنا و "فيستر" سمعنا عن عمل صغير. |
Mas talvez façamos um pequeno negócio. | Open Subtitles | لكن لدينا عمل صغير سنتشارك فيه أليس كذلك يا فرانك ؟ |
Agora vocês vêem o que eu sofro, como dono de um pequeno negócio. | Open Subtitles | الآن كلاكما تمران ببعض العذاب الذي مررتُ به كمالك عمل صغير |
Para nós nenhum negócio é pequeno. | Open Subtitles | بالنسبة لنا، لا يوجد عمل صغير |
Bem irmão nenhum negócio é pequeno. | Open Subtitles | حسناً أخي لا يوجد عمل صغير |
um pouco de acção entre o Mike e a Annette. | Open Subtitles | عمل صغير (يقوم به (مايك) و(أنيت |
Tenho um trabalhinho para ti, Suze. | Open Subtitles | عندي لك عمل صغير يا(سوزي)، سوف تقولي لي |
O Tommy tem um trabalhinho para ti. | Open Subtitles | لدى (تومي) عمل صغير من أجلك.. |
Sou um cidadão americano, que paga os seus impostos, proprietário de um pequeno negócio no grande Estado do Louisiana. | Open Subtitles | "انا أمريكي أملك عمل صغير وأدفع الضرائب في الولاية العظمى "لويزيانا |
Estou a precisar de dinheiro para abrir um pequeno negócio. | Open Subtitles | لذا أنا أبحث عن مال لأبدأ عمل صغير |
Diz, para Aguatecture. É um pequeno negócio óptimo. | Open Subtitles | مكتوب" لـ"أجواتيكشر" أنه عمل صغير رائع |
Quero um pouco de acção. | Open Subtitles | أريد عمل صغير. |