Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عمل كثير لننجزه" - Traduction Arabe en Portugais
-
muito trabalho
-
muito que fazer
| Temos muito trabalho, para fazer. | Open Subtitles | طيب، نحن عندنا عمل كثير لننجزه. |
| Mas nós não. Temos muito trabalho a fazer. | Open Subtitles | لكنّنا لسنا كذلك، لدينا عمل كثير لننجزه |
| Temos muito trabalho. | Open Subtitles | عندنا عمل كثير لننجزه. |
| Anda comigo. Temos muito que fazer. | Open Subtitles | هلُم، لدينا عمل كثير لننجزه. |
| Temos muito que fazer. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير لننجزه |