"عمل لأنجزه" - Traduction Arabe en Portugais

• de trabalhar
• trabalho a fazer
• trabalho para fazer

Então, se não te importas, tenho de trabalhar.
إذاً ، إن كنت لا تمانع ، لديّ عمل لأنجزه

Estou feliz por poder fazê-lo. Tenho de trabalhar.
أنا سعيد لأننا سنقوم بفعل هذا لدي عمل لأنجزه

Senhores, tenho trabalho a fazer. Vamos despedir esta rapariga, certo?
حضرة السيدان، لدي عمل لأنجزه سنطرد هذه الفتاة، صحيح؟

Tenho trabalho a fazer. É a minha vez de usar o computador.
لدي عمل لأنجزه انه دوري في استخدام الكمبيوتر

Desculpe. É tarde, tenho trabalho para fazer que devia estar a fazer, e vou fazê-lo agora. Até depois.
نعم , انت محقة انا اَسف انا متأخر لدي عمل لأنجزه ويجب ان انجزه الان

Tenho trabalho para fazer. Tenho de tratar de centenas de clientes.
لديّ عمل لأنجزه أسيّر أعمال مئات العملاء

Tenho de trabalhar.
لدي عمل لأنجزه.

Tenho de trabalhar.
لديّ عمل لأنجزه.

Não estou assim tão desinformado como pensam, mas tenho de trabalhar, Sr. Chance.
لستُ غافلًا كما يحسب أغلب الناس، لكن لدي عمل لأنجزه يا سيد (كايس)

- Tenho de trabalhar.
-لدي عمل لأنجزه

Tenho trabalho a fazer.
كان عندى عمل لأنجزه أنت اختفيت

Agora separamo-nos, Steve Trevor. Tenho trabalho a fazer.
"إفترقت طرقنا الآن "ستيف ترايفور لدي عمل لأنجزه

Tenho trabalho a fazer.
لديّ عمل لأنجزه

Se me dás licença, tenho trabalho a fazer.
معذرة الآن، لديّ عمل لأنجزه.

Lembrei-me agora mesmo que tenho trabalho para fazer.
تذكّرت للتو أنّ لديّ عمل لأنجزه

Porque tenho trabalho para fazer.
لأن عندى عمل لأنجزه

para de me incomodaresNtenho trabalho para fazer.
كف عن مضايقتي، لدي عمل لأنجزه

É um lugar de negócios, e tenho trabalho para fazer.
هذا مكان عمل ولدي عمل لأنجزه

O jogo que se lixe. Tenho trabalho para fazer.
سحقاًً للعبة، لدي عمل لأنجزه