"عمل نبيل" - Traduction Arabe en Portugais

• É nobre
• muito nobre
• profissão nobre

É nobre e altruísta.
لـأنه عمل نبيل وفيه نكران للذات،

- É nobre.
هذا عمل نبيل توقف عن هذا يا(فتى المدرسة)0

Hannah, ficar com as culpas por algo que não fizeste pode ser muito nobre, mas não é certo.
"هانا " تلقي لوم شيء لم تفعلينه ربما عمل نبيل لكن لا يجعله صحيح

Neste momento, isso pode parecer-lhe muito nobre, mas acredite:
الآن,هذا قد يبدو عمل نبيل الآن

- Esta é uma profissão nobre, mas você usa-a para conseguir outra coisa.
إنه عمل نبيل و مهيب و لكنك تستغلينه للوصول لشيء أخر

Fazes parte de uma profissão nobre. A palavra "conde" faz parte do título.
أنت جزء من عمل نبيل كلمة "كونت" جزءاً من إسمك

É nobre, Louis. Como?
إنه عمل نبيل يا(لويس)0 إنه بالفعل كذلك

É nobre!
ذلك عمل نبيل

É muito nobre.
إنه عمل نبيل جداً

- muito nobre.
عمل نبيل للغاية

Foi muito nobre da tua parte.
هذا عمل نبيل منك.

Ouve, só para que saibas. Acho muito nobre o que andas a fazer.
فقط أريد القول أن ما تقوم به عمل نبيل .

Ser bobo da corte é uma profissão nobre, Hank.
التهريج عمل نبيل يا (هانك)