Posso só dizer que também estamos a fazer trabalho importante no complexo? | Open Subtitles | ألا يُمكنني أن أقول أننا نؤدي عمل هام في المجمع، أيضا؟ |
E quando Alá nos escolhe para um trabalho importante temos de nos submeter. | Open Subtitles | وحينما يختارنا الله من أجل عمل هام لابدّ أن نستسلم للأمر |
É um trabalho importante, não vou pedir desculpa pelas minhas acções. | Open Subtitles | إنه عمل هام لن أعتذر عن أدائى لعملى |
Muito bem, mas antes de aprendermos a dominar a água, temos uns assuntos sérios para tratar. | Open Subtitles | حسنا لكن قبل أن أتعلم تسخير المياه هناك عمل هام يجب أن نهتم به |
Muito bem, mas antes de aprendermos a dominar a água, temos uns assuntos sérios para tratar. | Open Subtitles | حسنا لكن قبل أن أتعلم تسخير المياه هناك عمل هام يجب أن نهتم به |
Também é uma tarefa importante. | Open Subtitles | ذلك عمل هام أيضاً. |
Tens um trabalho muito importante a fazer. | Open Subtitles | أنتِ لديكِ عمل هام لانجزه. |
É um trabalho importante, mas não é a vida. | Open Subtitles | ذلك .. عمل هام لكنها ليست حياة |
Querida, é um trabalho importante. | Open Subtitles | حبيبتى، إنه عمل هام. |
Sabes, a identificação genética é um trabalho importante, certo? | Open Subtitles | تعريف الجينات عمل هام |
Tenho um trabalho importante para ti. | Open Subtitles | لدي عمل هام لك. |
Estamos a fazer um trabalho importante. | Open Subtitles | ما نفعله لهو عمل هام |
- Um trabalho importante. | Open Subtitles | - عمل هام . - دعنا نقول لهم معا. |
Ela tem um trabalho importante a fazer. | Open Subtitles | لديها عمل هام تقوم به |
- Tenho um trabalho importante. | Open Subtitles | لدي عمل هام أقوم به |
É um trabalho importante. | Open Subtitles | إنه عمل هام. |
Também é uma tarefa importante. | Open Subtitles | ذلك عمل هام أيضاً. |
Tristeza. Tenho um trabalho muito importante para ti. | Open Subtitles | حسناً، يا (حزن) لديّ عمل هام من أجلك |