"عميلان" - Traduction Arabe en Portugais

• agentes
• clientes

São os dois agentes Federais, aqueles sobre os quais nos avisaste.
إنهما عميلان فيدراليَان، هل تعلم ذلك؟ الَذان تم تحذيرنا منهما

Está aqui uma visão para si. Uns dos meus agentes tiveram-na.
هاك رؤيا من أجلك، حصل عليه عميلان تابعان لي للتوّ

Tenho dois agentes no exterior a trabalhar às escuras.
لدى عميلان فى الخارج يعملان دون رؤيه مسبقه

Estes dois agentes querem falar consigo.
يوجد عميلان من الإف بي أي يصران على مقابلتك

Vai ser escoltado por dois agentes do FBI como precaução.
جيد. سأضع عميلان هناك ليرافقاك للاحتياط.

Esta noite morreram dois agentes. Isto é procedimento habitual até haver respostas.
لقد مات عميلان الليله و هذا الاغلاق مجرد اجراء حتى نحصل على اجوبه

Já agora, estão aqui dois agentes do FBI que querem falar contigo.
بالمناسبة، هناك عميلان بالمكتب الفيدرالي يريدان التحدث إليكِ

Dois agentes abatidos, um sob fogo.
.لدينا عميلان قتيلان، وأحدهما يتعرض لطلق ناري

Pode ser que mudem de ideias, agora que tenho dois agentes americanos para a troca.
سيغيرون رأيهم على الأرجح فلدي عميلان أمريكيان للمقايضة

Encontraram dois agentes do FBI no quarto do LeFleur.
انهم وجدوا عميلان فدراليان مقتولان امام غرفة جى لفلر

E esta célula atacou um jipe e as únicas pessoas na rua eram dois agentes federais.
موجهة لنظام النقل في لندن و هذه الخلية استهدفت سيارة رياضية واحدة حيث الموجودين الوحيدون في ابشارع هم عميلان فيدراليان

Tenho dois agentes mortos à queima-roupa. A viatura desapareceu.
هناك عميلان ميتين، مرميان بالرصاص سيارتهما مفقودة

Tinha dois agentes do FBI na porta.
ينبغي أن يكون هناك عميلان من مكتب التحقيقات الفدرالي يقفان عند الباب

Agora, ouçam-me. Somos agentes secretos da polícia turca.
والآن اصغوا الي جميعاً نحن عميلان في المخابرات التركيّة.

agentes Macqueen e Becker, FBI. - Podemos fazer umas perguntas?
"ماكوين و بايكر" عميلان فيدراليان نريد طرح بعض الأسئلة.

Isto era suposto ser um roubo simples, e agora temos dois agentes trancados.
كان من المفترض أن تكون هذهِ سرقة سهلة لدينا الآن عميلان محتجزان

Dois agentes acabaram por atingi-lo mortalmente num tiroteio. Por isso, caso encerrado.
وقتله عميلان في إطلاق متبادل للنيران، فأغلقت القضيّة

Dois agentes do FBI apareceram, a fazer perguntas.
جاء عميلان فيدراليان ليسألاني بعض الأسئلة

Temos dois agentes na zona. Começamos a investigação por aqui.
لدينا عميلان سيقومان بالمقابلات و سنبدأ التحقيق هنا

Vocês dois vão aproximar-se como agentes do DEA
أنتما ستتظاهران بكونكما عميلان لدى إدارة مكافحة المخدرات.

Mas ontem à noite, levou dois clientes a casa.
لكن ليلة أمس، أحضر للمنزل عميلان