Agora, sou uma agente dupla, a trabalhar com a verdadeira CIA para destruir a SD-6. | Open Subtitles | و الآن أنا عميلة مزدوجة اعمل مع المخابرات الامريكية للايقاع بالـ إس دي |
Tudo mudou quando um velho amigo... me pediu para me tornar uma agente dupla. | Open Subtitles | كل ذلك تغيّر عندما طلب مني صديق قديم أن أصبح عميلة مزدوجة |
Tudo mudou quando um velho amigo... perguntou para me tornar uma agente dupla. | Open Subtitles | كل ذلك تغيّر عندما طلب مني صديق قديم أن أصبح عميلة مزدوجة |
Agora sou um agente duplo, trabalho para a verdadeira CIA para destrutir a SD-6, onde o meu único aliado é outro agente duplo, e um homem que mal conheço. | Open Subtitles | و الآن أنا عميلة مزدوجة أعمل مع المخابرات الأمريكية الحقيقية (للإيقاع ب(س.د 6 حيث حليفي الوحيد هو عميل مزدوج آخر |
Se sou um agente duplo, tenho... | Open Subtitles | اذا أنا عميلة مزدوجة .... يوجب أن أكون |
Tudo mudou quando um velho amigo... me pediu para ser uma agente dupla. | Open Subtitles | كل ذلك تغيّر عندما طلب مني صديق قديم أن أصبح عميلة مزدوجة |
Zinaida ser uma agente dupla ou tentares armadilhar-me? | Open Subtitles | زانايدا تكون عميلة مزدوجة او انّك تحاول الايقاع بي ؟ |
Agora, sou uma agente dupla, a trabalhar com a verdadeira CIA para destruir a SD-6. | Open Subtitles | أن (س.د 6) جزء من العدو الذي ظنتني أحاربه و الآن أنا عميلة مزدوجة |
Rachel é uma agente dupla! | Open Subtitles | راشيل عميلة مزدوجة |
Não sou uma agente dupla. | Open Subtitles | أنا لست عميلة مزدوجة |
Agora sou uma agente dupla, trabalho para a verdadeira CIA para destruir a SD-6, onde o meu único aliado é outro agente duplo, e um homem que mal conheço. | Open Subtitles | و الآن أنا عميلة مزدوجة أعمل مع المخابرات الامريكيه الحقيقيه للايقاع بالـ إس دي -6 حيث حليفي الوحيد هو عميل مزدوج آخر رجل بالكاد أعرفه... |
Queres dizer uma "agente dupla"? | Open Subtitles | هل تعنين " عميلة مزدوجة " ؟ |
uma agente dupla. | Open Subtitles | عميلة مزدوجة |
Ela é um agente duplo. | Open Subtitles | أنّها عميلة مزدوجة. |
O Quayle pensa que ela é um agente duplo. | Open Subtitles | (كوايل) يظنّ أنها عميلة مزدوجة |
um agente duplo natural. | Open Subtitles | عميلة مزدوجة |