"عميلهم" - Traduction Arabe en Portugais

• cliente
• o agente

Deves continuar a ser o cliente menos importante, Drama.
إنّي متأكد أنك لازلت عميلهم الأقل أهمية، لا تقلق

Elas vão. Sou cliente há 20 anos.
سيتعرفون علي لقد كنت عميلهم لمدة عشرون عاماً

Escolha uma página ao acaso, diga-me o número e vou dizer-lhe, exatamente, o que o cliente deles lhe fez.
،إختاري صفحة بشكلٍ عشوائي ،وأخبريني رقمها .وسوفَ أُخبرُكِ بالضبط مافعلَ عميلهم بهم

Porque de certeza que o homem que os britânicos vão usar neste tipo de missão será o agente James Bond.
بسبب هذا الرجل فإن البريطانيين سوف يستخدمون فى مهمه كهذه عميلهم جـيمـس بـونـد

o agente Jay apanhou-me a roubar a camada de ozono para vender no mercado negro.
.إن عميلهم ضبطنى أحاول سرقة الأوزون لبيعه في السوق السوداء

Mas descobriram tarde, porque o cliente deles recusou a ressonância magnética.
لكنهم لمْ يكتشفوا ذلك إلّا لما فات الآوان .لأن عميلهم رفض الدفع للتصوير بالرنين المغناطيسي

Não necessariamente. Talvez eu seja o cliente número Um Milhão.
ليس بالضرورة، لعلي عميلهم رقم مليون

As minhas tentativas de localizar os e-mails e as transferências fornecidas pelo Tomas e a Katya ainda não revelaram a identidade do cliente deles.
محاولتي لتتبع الحوالات البنكية والرسائل الإلكترونية التي زودنا بها (توماس) و(كاتيا) لم تكشف هوية عميلهم بعد

Penso que têm direito em saber porque é que o agente deles foi baleado, não acha?
اعتقد أن لهم الحق في معرفة سبب إطلاق النار على عميلهم

Recusam-se a mandar o agente cooperar connosco.
إنهم يرفضون أمر عميلهم بالتعاون معنا