"عميل جيد" - Traduction Arabe en Portugais

    • um bom agente
        
    • um bom cliente
        
    Queria o respeito dos colegas por ele ser um bom agente. Open Subtitles لقد أراد إحترام زملائه فى العمل لذلك فكان عميل جيد
    Você é um bom agente, Jack, mas ultimamente, eu acho os seus métodos repreensivos. Open Subtitles أنت عميل جيد ولكنك متأخر,أنا اجد طرقك متهوره فى التصرف مع الأمور
    Podias vir a ser um bom agente Banks. Open Subtitles ستكون عميل جيد عندما تكبر ، بانكس دياز ، انت لن تفلت بفعلتك هذه
    Sabendo que tu és um bom agente, é difícil para mim acreditar que o envias-te para lá com um equipamento defeituoso. Open Subtitles أعرف كم أنت عميل جيد حقاً من الصعب لي أن أصدق بأنك أرسلته إلى هناك بأجهزة عطلانه
    É esperto o suficiente para não se meter com um bom cliente. Open Subtitles إنه يعلم أنه لا يجب العبث مع عميل جيد
    Devias arranjar um bom agente para te vender ao público. Open Subtitles يجب ان تحصل على عميل جيد لكى يوصلك الى الناس
    Tony, ele é um bom agente e um bom amigo, e se o Phil diz que não encontrou nada, não encontrou. Open Subtitles توني انه عميل جيد و صديق جيد واذا قال فيل انه لم يعثر على شيء معناها انه لم يعثر على شيء
    Acho que poderias ser um bom agente, mas, preciso de saber se tu também achas. Open Subtitles أظن بإمكانك أن تكون عميل جيد لكن أريد أن أعلم لو تظن أنت ذلك
    Para se ser um bom agente, Jack, tem que se pensar depressa. Open Subtitles كى تكون عميل جيد لابد ان تفكر بسرعه
    Sei que você é um bom agente. Quer que lhe diga o que se passa? Open Subtitles اعلم انك عميل جيد يا "باور" ، ولكن الا يجب ان تخبرنى بما يحدث هنا
    Se isso é... um discurso "és um bom agente, mas tenho de te demitir" faz. Open Subtitles إذا كنت ستقول "أنت عميل جيد ، ولكن عليّ طردك" فقلها
    O Mac foi um bom agente, King. Open Subtitles ماك كان عميل جيد ولا يزال كذلك
    Stan acorda, tu és um bom agente. Open Subtitles أبتهج ستان أنت عميل جيد
    És um bom agente, ambicioso. Open Subtitles أنت عميل جيد وطموح
    És um bom agente, Harry. Open Subtitles أنت عميل جيد تستحق العودة
    Mas ele é um bom agente. Open Subtitles -انه عميل جيد بالرغم من ذلك
    O Paul Briggs é um bom agente. Open Subtitles "بول بريجز" عميل جيد
    As regras do Gibbs não são só para ser um bom agente, não mais que a tua regra sobre não usar a cozinha para projectos de ciências, era sobre segurança alimentar. Open Subtitles قواعد (جيبز) لا تتعلق فقط بكونك عميل جيد مثل قواعدك بشأن عدم إستخدام المطبخ في المشاريع العلمية لقد كان يتعلق الأمر بسلامة الطعام يا أبي
    O Donald Ressler é um bom agente. Open Subtitles إن " دونالد ريسلر " عميل جيد
    É um bom cliente para a HankMed. Open Subtitles انه عميل جيد لـ(هانك-ميد)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus