Um agente do governo? | Open Subtitles | هل انت عميل حكومي او شيئ من هذا القبيل ؟ |
Não é polícia, soldado ou agente do governo. | Open Subtitles | هو ليس ضابط شرطة ولا جندي ولا عميل حكومي |
Ou um agente do governo que chantageamos e que esperávamos não voltar a ver. | Open Subtitles | أو عميل حكومي قمت بابتزازه منذ فترة وكنت تأمل ألا تراه أبدا |
Roubo de identidade, fraude, conspirar para roubar um colaborador do Estado. | Open Subtitles | ماذا عن إختلاس هوية، وإحتيال ،والتآمر لسرقة عميل حكومي |
A não ser que peçamos ajuda a um agente do governo que o quer tanto quanto nós. | Open Subtitles | إلا إذا حصلنا على مساعدة من عميل حكومي معين الذي يريده ، كما نريده نحن بنفس القدر من السوء |
Admira-me que o sacana te tenha deixado entrar, sendo tu um agente do governo. | Open Subtitles | يدهشني أن ذلك الوغد سمح لك بالدخول إلى ملكيته بما أنك عميل حكومي وما إلى ذلك |
O Sr. Brady é um agente do governo! | Open Subtitles | السيد برادي عميل حكومي |
Notícia chocante em Ocean City esta noite, onde a polícia prendeu um assassino internacional por tornar reféns um agente do governo e a sua família com uma arma. | Open Subtitles | الأخبار الفظيعة في أوشن سيتي) الليلة) حيث قبضت الشرطة على قاتل دولي لإحتجازه عميل حكومي سرّي وعائلته تحت تهديد السلاح |
Ele é um agente do governo que veio espionar-me e colocar-me contra o Sam. | Open Subtitles | إنه عميل حكومي أُرسل ليتجسس علي (و ليقلبني على (سام |
Ouça, sou um agente do governo. | Open Subtitles | اسمع، أنا عميل حكومي |
Ela disse que eu ia interpretar um agente do governo. | Open Subtitles | أني سأحصل على دور عميل حكومي |
- Mentir a um agente é muito grave. | Open Subtitles | الكذب على عميل حكومي تعتبر جريمة خطيرة للغاية |
Até aparecer um agente à paisana determinado a travá-los. | Open Subtitles | .. حتى ظهر عميل حكومي سرّي وصمّم على إيقافهما |
Anunciar que sou um agente secreto do governo, e o próximo objecto que ela arremessar, posso ser eu. | Open Subtitles | صحيح، أذكر أنني عميل حكومي سري، وسأكون الشيء التالي الذي تقذفه. |
O meu palpite é que um agente governamental nem sequer conseguiria pagar a conta da água numa casa como esta. | Open Subtitles | أظن أن عميل حكومي لا يقدر أن يتكلف بفاتورة الماء لمكان كهذا |