"عنت لك" - Traduction Arabe en Portugais

• para ti

Sinto muito. Sei o que este voo significava para ti.
أعلم كم عنت لك هذه الرحلة

Significou alguma coisa para ti?
هل عنت لك شيئاً؟

Ela significava alguma coisa para ti?
لقد عنت لك شيئًا، صحيح؟

Não vou fingir que ela significava o mesmo para mim como para ti, mas, no pouco tempo que fiquei com ela, vi na pessoa que se tornou.
أنظر، لن أدعي أن (فرانسين) عنت لي مثلما عنت لك لكن أثناء الفترة الوجيزة التي قضيتها معها رأيت كيف صارت شخصًا طيبًا