"عندكما" - Traduction Arabe en Portugais

• têm
• vocês

Sabe, parece que você e o seu marido têm tudo sobre controlo em casa.
تعرفين، يبدوأنك وزوجك عندكما أشياء تحت السيطرة في البيت.

As duas têm vozes muito boas.
كلاكما عندكما أصوات جيّدة جدا.

Olha, eu sei que ambos têm interesse pessoal na captura do Sloane.
النظرة، أصبح بأنّ كلاكما عندكما a حصة في سيوان ماسكة.

Gary e Gerti Giggles, vocês tem a missão SElKJu9.
غاري وجيرتي جيجلز عندكما مهمة على أس إي آي كي جي يو 9

Sim, mas vocês tiveram um monte de problemas.
نعم ، لكنكِ وأبي كان عندكما الكثير من المشاكل

Tenho a certeza que ainda têm muito que conversar.
أنا متأكد أن عندكما ما تناقشاه

Mas vocês têm os dois... sabes, a coisa de não ter umbigo.
' لكن عندكما نفس... كما تعلمين 'بدون سرة

Desculpem. Os meninos não têm trabalhos de casa?
-عذراً، أليس عندكما واجب منزلي؟

vocês têm um gato?
أنت رجلان هَلْ عندكما قطّة؟

Voçês têm planos para esta sexta-feira à noite?
يهل عندكما مخطط لليلة الجمعة؟

vocês têm filhos?
هل عندكما أولاد؟

têm filhos?
هل عندكما أي أطفال؟

Vou deixar a luz aqui, para vocês.
سأترك الإضاءة عندكما