"عندما أعود سوف" - Traduction Arabe en Portugais

• Quando regressar
• quando eu voltar

E, se necessário, garanto que, Quando regressar, trago o Departamento de Saúde.
إن كان يجب علي أؤكد لك عندما أعود سوف أعود بهيئة الصحة

Quando regressar, vou-te mostrar o caminho difícil.
عندما أعود سوف أريكَ ماهو الطريق الصعب

Quando regressar falamos do futuro.
عندما أعود سوف نتناقش فى المستقبل

quando eu voltar, dou-vos uma demonstração em como procurar.
عندما أعود, سوف أعطيكم درس عملى عن كيفية البحث

quando eu voltar, teremos uma pequena conversa, em relação ao que acontece aos ratos que roubam.
عندما أعود سوف نتحدث قليلاً عن ما يحدث للجرذان التي تسرق الطعام ابتعد عنه

Bem, quando eu voltar vou atingir-vos com um raio de Cócegas que o Krang inventou!
حسناً عندما أعود سوف أدمركم جميعاً بالآشعة الغريبة التي يبتكرها كرانق

Quando regressar... comunicar-lhe-ei tudo e aceitarei qualquer penalização por parte do Departamento.
عندما أعود سوف أبلغك بكل شيء و سوف _BAR_

E quando eu voltar, vamos fechar-te com o David Ershon na Reserva Federal.
و عندما أعود سوف أركل مؤخؤتك, سوف أغلق المجلس الإحتياطي لــ (دافيد أرشون)