"عندما ادركت" - Traduction Arabe en Portugais

• Quando percebi

Quando percebi que ele nunca cumpria as promessas...
عندما ادركت انه لم يفى بوعوده على الى حال

Quando percebi que o meu pai não me salvaria dos sequestradores, percebi que tinha de fazer outra aliança.
عندما ادركت ان ابي لن ينقذني من الخاطفين علمت بان علي عمل تحالف آخر

Quando percebi que já não estava zangado.
عندما ادركت بأنني وحيدا في الطريق ولم اعد غاضبا بعدها

Quando percebi quem era e quem Ele era... percebi que necessitava d'Ele.
عندما ادركت من هو "انا" ومن هو "هو" ادركت احتياجي له

Estava na Internet, à procura de preços de hotéis, Quando percebi uma coisa.
كنت على الانرنت، ابحث عن فندق عندما ادركت شيئاً

Ainda mais Quando percebi que ela não era muito capaz.
وبخاصة عندما ادركت انها لم تكن سليمة... ا الادراك

Quando percebi que estava a ter um aborto tive de encontrar um local privado para deixar tudo sair, onde ninguém me pudesse encontrar ou ver o sangue.
عندما ادركت بأنني سوف افشل . كان علي ان اجد مكانا خاصا لأدعه يخرج حيث لايمكن لأحد ان يجدني

Foi Quando percebi que tinha de mudar.
كان ذلك عندما ادركت بان علي ان اتغير

Quando percebi o que estava a acontecer, reverti o feitiço.
عندما ادركت ما كان يحدث عكستُ التعويذة