"عندما تجدون" - Traduction Arabe en Portugais

• quando encontrarem

Avisem-me quando encontrarem a cabeça, quem a encontrar primeiro.
أخبروني عندما تجدون الرأس أيا كان سيجده اولا

quando encontrarem esse local, vejam a oportunidade.
عندما تجدون هذا المكان، اغتنموا الفرصة.

Só peço uma coisa. quando encontrarem esse ladrãozito, esse imitador, esse aspirante patético, falso,
أطلب شيء واحد، عندما تجدون ذلك اللص المحتال،

quando encontrarem o artefacto, têm de o pôr exac...
عندما تجدون التحفة ... يجب ان تضعوها تمـ

Eu e a Sino tomamos conta das coisas por aqui. Encontramo-nos no Jolly Roger, quando encontrarem o Henry.
سأتولّى مع (تينك) الأمور هنا قابلونا في "جولي روجر" عندما تجدون (هنري)

- Avisem quando encontrarem o corpo.
أعلموني عندما تجدون الجثة (ديكسون)