"عندما تحدّثتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• quando falei com

E quando falei com ele hoje, estava gentil, sincero e sem ironias. Então...
ومن ثمّ عندما تحدّثتُ معه اليوم، كان لطيفاً، صادقاً، من دون مُمازحة.

quando falei com o detective, ele contou-me que ela foi até lá há meses atrás e pediu os arquivos do caso.
عندما تحدّثتُ للمُحقق الرئيسي بالقضيّة، قال لي أنّها جاءت إليه بعد بضعة أشهر، وطلبت رؤية ملف قضيّة (جوستين).

E quando falei com seu amigo Charlie, soube que você ainda estava vivo.
وبعدها عندما تحدّثتُ لصديقك (تشارلي)...