"عندما تخرجون" - Traduction Arabe en Portugais

• quando saírem

quando saírem, espalhem-se e corram o mais que puderem.
عندما تخرجون هناك تنفصلوا وتذهبوا بصعوبة قدر ما تستطيعون

Meus amigos, sorriam, quando saírem.
و يا رفاق, ابتسموا ابتسامة لطيفة كبيرة عندما تخرجون الي الجماهير

E quando saírem, certifiquem-se que não são vistos.
و عندما تخرجون, تأكدوا بأن لا يراكم أحد

Mas quando saírem esta noite, dediquem um pensamento ao Lovecraft.
لكن عندما تخرجون الليلة، عليكم أن تفكروا بالروائي (لافكرافت).

Vemo-nos quando saírem.
اراكم عندما تخرجون

Eis o que acontecerá quando saírem daqui.
هاك ما سيحدث عندما تخرجون

Portanto, hoje à noite, quando saírem daqui e olharem para o céu noturno e virem este belo mamífero voador, quero que sorriam. Obrigada. (Aplausos)
لذلك عندما تخرجون اليوم للخارج وتنظرون للأعلى في السماء ليلا، وترون هذه الحيوانات الثدية الجميلة الطائرة، أريدكم أن تبتسموا. شكرا. (تصفيق)