Eu fico feliz Quando acordas de manhã. | Open Subtitles | بني، أنا أكون سعيداً عندما تستيقظ في الصباح |
Sabes o que acontece Quando acordas de manhã... e não consegues ver a diferença entre os tipos bons e tipos maus? | Open Subtitles | أيّها المتحري أن تعلم ماذا يحدث عندما تستيقظ في الصباح ولا تستطيع أن تفرِّقُ بين الرجال الأخيار والأشرار؟ |
Quando acordas de manhã e te vês ao espelho... deves ficar feliz... encantado com o que vês... | Open Subtitles | عندما تستيقظ في الصباح وننظر في المرآة... ل اعتقد وربما كنت سعيدا... يسر على ما ترى. |
Pensem em ter, um pequeno almoço decente, quando acordarem de manhã. | Open Subtitles | الآن فكر حول إمتلاكك وجبة إفطار لائقة , عندما تستيقظ في الصباح . |
E vão receber os doces, os brinquedos e todas as coisas boas que a avó comprou quando acordarem de manhã. | Open Subtitles | وستحصل على كل الحلوى والألعاب والأشياء الجميلة التي جلبتها جدتك... عندما تستيقظ في الصباح... . |
Quando acordas de manhã, Pooh, qual é a primeira coisa que dizes a ti ? | Open Subtitles | "عندما تستيقظ في الصباح يا (بو)، ما هو أول شيء تقوله لنفسك؟" |
'Quando...' 'Quando acordas de manhã, Pooh,' | Open Subtitles | "عندما تستيقظ في الصباح يا (بو)، |