"عندما تكون محقاً" - Traduction Arabe en Portugais

• quando tens razão

Claro, quando tens razão, o duvidar de ti próprio não ajuda ninguém, pois não?
بالطبع عندما تكون محقاً لا يساعد الشك بالنفس أحداً، صحيح؟

Claro que, quando tens razão, duvidar de ti mesmo não ajuda, certo?
بالطبع عندما تكون محقاً لا يساعد الشك بالنفس أحداً، صحيح؟

Tens razão. E quando tens razão, tens carradas de razão.
أنت محق، و عندما تكون محقاً فأنت محقاً

- Odeio quando tens razão.
اكره الأمر عندما تكون محقاً

Eu odeio quando tens razão.
أكره الأمر عندما تكون محقاً.