"عندما تَركتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• quando saí

O Beckford estava vivo quando saí da Sala de Rituais?
ويلز َبيكفورد ما زالَ حيَّ عندما تَركتُ غرفةَ الطقوسيةَ؟

Eu sei, mãe. quando saí de casa, jurei não deixar a barba crescer.
أَعْرفُ بأنّني وَعدتُ بانني لن اربي لحية عندما تَركتُ البيت

Ouçam, quando saí de lá, ela estava viva.
النظرة، عندما تَركتُ هناك، هي كَانتْ حيّةَ.

De qualquer forma, quando saí do hospital, fui ver a Haley,
على أية حال، عندما تَركتُ المستشفى ذَهبتُ لرؤية هيلي

E espiei outra quando saí hoje de manhã.
ضَربتُ آخراً عندما تَركتُ هذا الصباحِ.

quando saí de Days of Our Lives, trouxe algumas coisas.
،"عندما تَركتُ مسلسل"الأيامَ مِنْ حياتِنا أَخذت صندوق كامل مِما لديْهم

O primeiro bolinho previu que eu seria salvo de uma morte feia, e foi exactamente o que aconteceu quando saí do restaurante.
الثروة الأولى تَوقّعتْ بأنَّ أنا أَكُونُ مُوَفَّر مِنْ a أُوسّخُ موتاً الذي بالضبط الذي حَدثَ عندما تَركتُ المطعمَ.