"عندما شخصان" - Traduction Arabe en Portugais

• quando duas

quando duas pessoas percebem o que sentem uma pela outra e falam durante horas e ficam a saber tudo sobre a outra pessoa.
عندما شخصان يدركان مشاعرهم لبعض و يتكلمان طوال الليل ليفهم احداهم الاخر أتعتقدى

Bem... sabes... não somos os primeiros a... quando duas pessoas... sabes...
حسنا تعرفي ماذا أعني نحن لسنا أول ناس ل أنتي تعرفي لانه كما تعرفين عندما شخصان أتعرف تنفس بعمق يا بن

Sabes, é o que normalmente acontece quando duas pessoas são forçadas a estar juntas numa situação fatigante.
أتعلمين ذلك عادة الذى يحدث عندما شخصان يجبران أن يكونا سوية فى ظروف مماثلة

quando duas pessoas se amam e não se conseguem entender, a verdadeira tragédia é essa.
عندما شخصان يحبان بعظهم الآخر ولا يستطيع جعل يعمل تلك مأساة الحقيقية.

quando duas pessoas têm uma ligação...
لوكس ، عندما شخصان يكونا عل اتصال

Na sua opinião, Miss Horowitz, quando duas pessoas se conhecem com fins românticos, não têm o direito de se julgar...
هو شهادتُكَ، يَتغيّبُ عن Horowitz، الذي عندما شخصان يَجتمعانِ للأغراضِ الرومانسيةِ هم لَمْ عِنْدَهُمْ الحق في الحُكْم أحدهما الآخر على الظهورِ الطبيعيِ؟