"عندما قرروا" - Traduction Arabe en Portugais

• quando decidiram

quando decidiram pôr a invenção do seu marido no carro deles, deram luz verde a todas as companhias do mundo.
عندما قرروا وضع اختراع زوجك في سيارتهم أعطو الضوء الآخضر الى كل شركات صناعة السيارات في العالم

O teu povo mudou a balança do poder quando decidiram trabalhar para as famílias reais.
قومك غيّروا ميزان القوة عندما قرروا أن يعملوا لصالح العائلات الملكية

Assim como não foi decisão tua quando decidiram dispensar-te.
كما لم يكُن قرارك عندما قرروا إستبعادك من الفريق

quando decidiram, suspender o projecto,
عندما قرروا تعليق المشروع