"عندما كنا معا" - Traduction Arabe en Portugais

• quando estávamos juntos
• quando estivemos juntos

Sim, quando estávamos juntos, perto do fim, ela induziu-me uma vez.
نعم.. عندما كنا معا اخر مره استخدمت قدرتها لدفعى بعيدا

Sinto muito, pelo que a minha mãe te fez passar, quando estávamos juntos.
أنا اسف على كل المشاكل التي سببتها أمي لك عندما كنا معا

Sempre senti como um tremor, feia, mesmo quando estávamos juntos.
شعرت دائما مثل خادمة القديمة منفلت لفظيا، حتى عندما كنا معا.

E a minha única mágoa é que não me apercebi disso quando estivemos juntos.
وأسفي الوحيد هو أنني لم تدرك ذلك عندما كنا معا.

O golpe Bulgari, que deste com o Frank, quando estávamos juntos sabia que tinhas sido tu.
لقد قمت بعمليه "بول جارى" مع "فرانك" عندما كنا معا... . كنت اعرف انك الفاعل...