"عندما وُلدت" - Traduction Arabe en Portugais

• Quando nasci
• quando nasceste
• quando eu nasci

O pai tinha-lhe dado Quando nasci.
أبي أعطاها ذلك عندما وُلدت أنا

Quando nasci...
أقصد عندما وُلدت

Ela morreu Quando nasci.
ماتت عندما وُلدت

Começou-me a fotografar quando eu nasci, todos os dias.
عندما وُلدت , بدأ يلتقِط الصور لي كل يوم.

Eu fui dada para adopção Quando nasci.
-لقد قدّمتُ للتبنّي عندما وُلدت .

Quando nasci, fui batizada como "Zero,"
عندما وُلدت كان أسمي في المعمودية (صفر)

O meu pai traduziu-as quando eu nasci.
والدي ترجمهم عندما وُلدت