"عندما يرن الهاتف" - Traduction Arabe en Portugais

• quando o telefone toca
• quando o telefone tocar

Só nao parece certo, porque é que os demonios atacariam quando o telefone toca?
هذا لا يبدو صحيحاً ، لماذا قد يهاجم المشعوذون عندما يرن الهاتف ؟

Por exemplo, quando o telefone toca e ela vai tomar um duche...
كما عندما يرن الهاتف وهي تأخذ حماما

Turco, quando o telefone toca, tu atendes, está entendido?
-حسناً أنصت عندما يرن الهاتف أنت ترد هل تفهم؟

Elisabeth, quero que sente aqui, quando o telefone tocar, atenda.
إليزابيث " أريد منكِ الجلوس هنا " عندما يرن الهاتف أجيبي عليه

Disse-lhes que estive prestes a conseguir emprego... nas Indústrias Vandalay... e dei-lhes o teu número de telefone, portanto, quando o telefone tocar... tens de responder "Indústrias Vandalay".
أخبرتهم أنني كنت قريباً من التوظيف لدى صناعات (فاندالاي)... وأعطيتهم رقم هاتفك... ، لذا عندما يرن الهاتف...

quando o telefone tocar na casa do tio Charlie, não atendemos de qualquer maneira e respondemos.
((عندما يرن الهاتف في بيت العم ((تشارلي لا نرد عليه مباشره...