"عندما يعودوا" - Traduction Arabe en Portugais

• quando voltarem
• no regresso

quando voltarem, poderás levantar a maldição sem qualquer prejuízo.
و عندما يعودوا أسحبها . لن يحدث ضرر

Estás prestes a descobrir como é real, quando voltarem cá e te colocarem naquela jaula.
أنت على وشك أنت تجد كم هذا حقيقي, عندما يعودوا إلى الأسفل هنا و يضعونك في تلك الأخرى.

Eles vão matá-lo quando voltarem.
سوف يقوموا بقتلهم عندما يعودوا

Mas, será que o seu amor vai florir no regresso a Paris?
ولكن هَلْ سيظل حبّهم عندما يعودوا إلى باريس؟

Elas deixaram aqui o seu carro, e disseram que o vinham buscar no regresso de Niagara Falls.
وقالتا أنهما ستأخذانها عندما يعودوا من مرتفعات نياجرا

Dizemos-lhes quando voltarem.
سنخبرهم عندما يعودوا