"عندي مشاكل" - Traduction Arabe en Portugais

    • tenho problemas
        
    • Tenho um problema
        
    Exactamente. Não posso perder tempo. tenho problemas em casa. Open Subtitles هذا هو بالضبط ، لا أستطيع إيجاد وقت عندي مشاكل في البيت
    Não, tenho problemas a sério com que lidar agora. Open Subtitles كلا، عندي مشاكل حقيقية لأتعامل معها فوراً
    Pelo menos não tenho problemas com as armas. Open Subtitles نعم، جيّد، على الأقل أنا ما عندي مشاكل بندقية.
    Tenho um problema nas minhas costas. Open Subtitles عندي مشاكل في ظهري , حسنا ؟
    Tenho um problema com o morcego. Open Subtitles عندي مشاكل وطاويط.
    Sabes, até trocava, mas tenho problemas de bexiga. Open Subtitles كنت ارغب و لكني عندي مشاكل صحية
    Eu tenho problemas, meu amigo, problemas muito graves. Open Subtitles ,عندي مشاكل صديقي العزيز, مشاكل كبيرة
    Eu também tenho problemas. Open Subtitles وأنا عندي مشاكل أيضاً
    tenho problemas com o capacete. Open Subtitles سيكون عندي مشاكل مع الخوذة
    tenho problemas suficientes com o meu pai. Open Subtitles أنا عندي مشاكل أباء كثيرة
    tenho problemas de memória, lembras-te? Open Subtitles عندي مشاكل في ذاكرتي، أتذكر ؟
    tenho problemas com raiva, sabe? Open Subtitles إنّ عندي مشاكل غضبٍ.
    Sou uma snob, tenho problemas mentais, por isso... Open Subtitles أنا متكبرة و عندي مشاكل عقلية
    Não tenho problemas para matar, Boss. Open Subtitles ( ليس عندي مشاكل مع القتل، ( بوس
    tenho problemas ainda mais graves. A minha mulher está grávida. Open Subtitles عندي مشاكل اكثر "زوجتي "حامل
    Eu tenho problemas, William. Open Subtitles أوه . ياأهلي . عندي مشاكل .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus