Cavalheiros, há uma luta de gatas na mesa de bilhar! | Open Subtitles | أيها السادة ثمة عراك بين امرأتين عند طاولة البلياردو |
E o homem que está na mesa de bilhar quer jogar mais um jogo consigo. | Open Subtitles | والرجل الواقف عند طاولة البلياردو يريد مباراةً أخرى ضدك |
Está bem. Podes ser a pessoa que vai ter de lhe emprestar dinheiro na mesa de dados. | Open Subtitles | طيّب، أوَتعلمين، يُمكنكِ أن تكوني الشخص الذي يُعطيه قرضاً عند طاولة الكرابس. |
Mas vai descobrir amanhã na mesa de leitura. | Open Subtitles | لكنه سيكشف غدا عند طاولة القراءة. |
Conheci-a na mesa de dados. | Open Subtitles | قابلتها عند طاولة لعبة "الكرابس". |
Conhecemo-nos na mesa de dados. Ela chama-se Brittany e é da Flórida." | Open Subtitles | تقابلنا عند طاولة لعبة الكرابس إسمها (بريتني)، وهي من (فلوريدا)"؟ |