"عند قاعدة" - Traduction Arabe en Portugais

• na base do
• na base dos

Querem saber porque ficam na base do vulcão.
أنها تريد أن تعرف لماذا هم يجلسون عند قاعدة بركان.

Há sinais de danos adicionais em C1 na base do crânio.
هناك مؤشرات على أضرار إضافية على سي 1 عند قاعدة الجمجمة

Sente essa parte suave na base do crânio?
أتشعر بتلك المنطقة الناعمة عند قاعدة الجمجمة؟

... encasulando em abrigos de seda na base dos legumes e ervas.
تتطور في مخابئ حريرية.. عند قاعدة الأعشاب أو البقوليات

Fazem os ninhos na base dos penhascos.
إنها تعشّش على الركام الصخري عند قاعدة الجروف

O coágulo faz pressão na base do cérebro.
الجلطات تقوم بتجميع الضغط عند قاعدة الدماغ

na base do muro, há uma pedra que não é do Maine.
عند قاعدة ذلك الحائط,هناك صخرة لا تمت بصلة لتربة (ماين)

Eles vão ficar na base do totem. Quando a Ariel o trouxer de volta vamos quebrar o feitiço.
ستضعونهم عند قاعدة عمود الطوطم حين تستعيده (أريل)، وسنُبطل التعويذة.