"عند كل مدخل" - Traduction Arabe en Portugais

• em cada entrada
• em todas as entradas

posicionei homens em cada entrada desta praça... para que ninguém chegue atirando.
لدي رجال عند كل مدخل لئلا يدخل أحدهم علي الحصان مطلقا النار

Contei um na torre e dois em cada entrada.
قمت بعد واحد عند مبنى المراقبة وأثنان عند كل مدخل

Uma em cada entrada, duas em cada andar.
واحدة عند كل مدخل واثنتان بكل طابق.

Vai haver polícias em todas as entradas do segundo andar, e na porta do seu quarto.
سيكون هناك شرطة عسكرية متمركزة عند كل مدخل للطابق الثاني و كذلك خارج غرفة المريض

O shopping tem câmeras instaladas em todas as entradas e saídas.
المجمع فيه كاميرات عند كل مدخل و مخرج

Conrad aumentou a segurança em todas as entradas e para aquilo que estou a planear para os Grayson, digamos apenas que terei de levá-lo comigo.
لقد زاد (كونراد) من مستوى الحراسة عند كل مدخل وبالنسبة لما أخطط له لأجل (غريسون) لنقل أن عليّ أن أدخله معي

Portas de aço reforçado em cada entrada.
أبواب من الحديد المسلّح عند كل مدخل.