"عند محل" - Traduction Arabe en Portugais

• na loja
• pela loja

Tive de parar na loja de cama, mesa e banho.
إضطررتُ للمرور عند محل للأسرّة ، وأغراض دورات المياه

Ela está em pé na fila na loja da Apple, a tornar todos os meus desejos de aniversário reais.
إنها وافقة في الطابو عند محل التفاح محققة كل أمنيات يوم ميلادي

Se calhar paramos antes na loja dos berços, e tu deitas-te e eu compro-te um vestidinho.
ربما يجب ان نتوقف اولا عند محل الغش, وتمدد قليلا وا شتري لك فستان صغير?

Mas podemos parar na loja de bebidas, e pagas?
ولكن سنقوم بالتوقف عند محل المشروبات الكحولية، وستقوم بالدفع ؟

A música era importante, por isso passei pela loja de discos antes de visitar a Joy.
الموسيقى كانت مهمة لذا توقفت عند محل التسجيل قبل ان ازور جوي مرة اخرى

Então, eu passei pela loja de sumos e trouxe-te uma couve com ginseng.
لقد توقفت عند محل العصيرات Kale with ginseng و أحضرت لك عصير

Então, se ele quiser passar na loja das bebidas, digo-te para passares por lá.
لذا, إذا أراد التوقف عند محل الكحول أقول أن تتوقف عند محل الكحول

Tive de passar na loja de presentes.
توقفت عند محل الهدايا.

Estava um drone na loja da Niylah. Deve ter-nos seguido, à procura da Chama, e encontrou-a.
كانت هناك طائرة بلا طيار عند محل (نايلا) حتمًا تبعتنا بحثًا عن الشعلة

Ela está na loja de brinquedos.
-ماذا ! إنها (إيم) ، إنها عند محل ألعاب

E acerca do Alvarez? Passei pela loja das bebidas.
ماذا عن (آلفريز)؟ لقد توقفت عند محل بيعِ الخمور.