"عنك الكثير" - Traduction Arabe en Portugais

• muito de si
• muito sobre ti
• muito de ti
• muito sobre si
• muito sobre você
• muitas coisas sobre ti

- Tenente Hastings, já ouvi falar muito de si.
- الملازم "هستنغز " -لقد سمعت عنك الكثير

- Finalmente? - Ouvi falar muito de si e os elogios não foram exagero.
سمعت عنك الكثير وأرى أن الثناء عليك كان فى محله

Leio muito sobre os 4400... o que significa que leio muito sobre ti.
اني أقرأ الكثير عن ال 4400 و هذا يعني أنني أعرف عنك الكثير

Bem, foi bom finalmente conhecer-te. Tenho ouvido falar muito sobre ti.
حسناً, من الرائع مقابلتك أخيرا لقد سمعت عنك الكثير

Já ouvi falar muito de ti. Sei o que vales.
،أعني لقد سمعت عنك الكثير وأعرف المرحلة التي وصلت اليها

Agora ela sabe muito sobre si.
حسناً, هى تعرف عنك الكثير الآن

Oh! Prazer em conhecê-lo. Ouvi muito sobre você.
مسرورة لمقابلتك، لقد سمعت عنك الكثير

Ouvimos muitas coisas sobre ti.
سَمعنَا عنك الكثير

- Também me falaram muito de si, Darcy. Deixe lá. Nem tudo há-de ser verdade.
سمعت عنك الكثير ايضاً دارسي لاتقلق، لايمكن ان يكون كله صحيحاًً

Ela falava muito de si.
تحدثت عنك الكثير

Falaram-me muito de si.
سمعت عنك الكثير

Ouvi falar muito de si.
سمعت عنك الكثير.

Muito prazer em conhece-lo Sr. Jackson, ouvi falar muito de si.
(سررت بلقائك يا سيد (جاكسون (لقد سمعت عنك الكثير من (كاتيا

Ouvi falar muito sobre ti. És muito fixe.
لقد سمعتُ عنك الكثير جداً أنت جميل جداً

Ouvi falar muito sobre ti. Entra.
سمعت عنك الكثير

Ouvi muito sobre ti, Sam.
سمعت عنك الكثير ، سام

Bob Pearson. Tenho ouvido falar muito de ti, miúdo.
بوب بيرسون لقد سمعت عنك الكثير

Ouvi falar muito de ti.
لقد سمعتُ عنك الكثير

- Olá, Jack. Ouvi falar muito de ti, e dos teus dentes!
أهلا يا (جاك)، لقد سمعت عنك الكثير أنت وأسنانك!

Oh, uau. Eu ouvi muito sobre si.
ياللرووعة،سمعتُ عنك الكثير

Ouvi falar muito sobre você, Sr. Robertson.
لقد سمعت عنك الكثير يا سيد/روبرتسن