Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عنها في النظام" - Traduction Arabe en Portugais
-
no sistema
| - Como é um caso antigo, não há muito no sistema. | Open Subtitles | بكونها قضيّة قديمة، لا يوجد هناك الكثير عنها في النظام. |
| Pesquisaram no sistema e encontraram uma correspondência. | Open Subtitles | بحثت وحدة الجرائم عنها في النظام ووجدوا مُطابقة. |
| Verifiquei no sistema, e encontrei uma combinação. | Open Subtitles | اجريتُ البحثَ عنها في النظام ووجدتُ تطابقاً |
| - Verifiquei-a no sistema, certo? | Open Subtitles | -لقد بحثتُ عنها في النظام, حسنٌ؟ |