"عنوان الكتاب" - Traduction Arabe en Portugais

• título do livro
• o título

O título do livro é... "A Bruxa de Blair: História ou Histeria?".
عنوان الكتاب هو تاريخ أو هيستيريا بلاير السحرى

Aliás, é o título do livro que estou a escrever.
في الحقيقة، هذا هو عنوان الكتاب الذي أكتبه

Quando nos encontrarmos, que espero ser muito em breve, quero falar particularmente sobre o título do livro.
عندما نتقابل و أتمنى أن نتقابل قريبا أريد أن أتحدث معك عن عنوان الكتاب بشكل خاص

Daí o título "Silent Spring" [Primavera Silenciosa].
واصبح الربيع صامتاً .. وهذا هو عنوان الكتاب خاصتها

E qual é o título, Andre, "A Minha Vida como uma Fraude"?
وماذا سيكون عنوان الكتاب يا أندري ؟ حياتي كمحتال

Ela deu-me o título do livro que procuramos, mas será muito difícil de encontrar.
أعطتني عنوان الكتاب الذى نبحث عن، ولكن أخشى أنه سيكون من الصعب جدا العثور عليها.

É o título do livro.
ذلك عنوان الكتاب

O título do livro vai ser "Heat and Ice".
" عنوان الكتاب سيكون " الحرارة والتجمد

O título do livro é...
عنوان الكتاب هو ... ....

E o título do livro é "A espada da divisão".
و عنوان الكتاب هو (Spilt Saper)

"A Sangue Frio" é o título do meu livro, mas não é exactamente o que tu pensas.
,عنوان الكتاب فعلا _ بـ دم بارد _ لكنه ليس كما أعتقدت