"عنيفة جداً" - Traduction Arabe en Portugais

• muito violenta
• tão violentos
• muito violento

Filho, não gosto que olhes para essa fogueira. É muito violenta.
لا يروق لي مشاهدتك لهذه النار يا بني إنها عنيفة جداً

É uma festa muito violenta.
! إن ما يحدث هى حفلة عنيفة جداً

É uma imagem muito violenta, Lisa.
هذه فكرة عنيفة جداً

Os filmes hoje em dia são tão violentos.
الأفلام الحالية عنيفة جداً.

Bill, estes jogos são tão violentos.
فأن تلك الألعاب عنيفة جداً يا(بيل) ـ

Tenho um bilhete a mais para o IMAX. Um filme de tubarões, muito violento.
. لدى تذكرة إضافية إلى المسرح . فيلم القرش ، الرؤوس المتقطعة ، عنيفة جداً

Não é suposto eu jogar este jogo porque a minha mãe diz que é muito violento.
ليس من المفترض أن ألعب هذه اللعبة لأنّ أمي تقول أنّها عنيفة جداً

- Ela estava muito violenta!
لقد كانت عنيفة جداً

És muito violenta!
! أنت عنيفة جداً

Em um gesto muito violento, como se assumisse o papel da mãe assassina de Norman Bates em "Psicose",
بحركة عنيفة جداً كما لو أنه يقلد والدة نورمان بيتس "القاتلة في فيلم "سايكو

É muito violento.
أعتقد أنها عنيفة جداً